{"id":11954,"date":"2018-11-16T15:00:04","date_gmt":"2018-11-16T14:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/montreux-vieux.net\/?page_id=11954"},"modified":"2019-01-03T13:33:10","modified_gmt":"2019-01-03T12:33:10","slug":"substitution-de-la-langue-allemande-a-la-langue-francaise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montreux-vieux.net\/?page_id=11954","title":{"rendered":"Substitution de la langue allemande \u00e0 la langue fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\">Substitution de la langue allemande \u00e0 la langue fran\u00e7aise<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ScreenShot1430.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11952 size-full\" src=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ScreenShot1430.jpg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ScreenShot1430.jpg 304w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/ScreenShot1430-300x151.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><\/a><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Notre correspondant de Belfort nous \u00e9crit,&nbsp;\u00e0 la date du 14 d\u00e9cembre 1889<\/p>\n<p>Les maires des communes-fronti\u00e8res &nbsp;ci-apr\u00e8s&nbsp;<strong>Montreux-Vieux<\/strong>&nbsp;<strong>Montreux-Valdieu,<\/strong>&nbsp;Lutrane et Bretten appartenant au Kreiis d&rsquo;Alkirch, ont re\u00e7u du gouverneur &nbsp;de Strasbourg notification &nbsp;de la d\u00e9cision suivante&nbsp;: \u00ab\u00a0A partir du 1er&rsquo; janvier 1890, l&#8217;emploi de la&nbsp;langue allemande devra \u00eatre substitue \u00e0 celui&nbsp;de la langue fran\u00e7aise dans les actes publics.&nbsp;Sont consid\u00e8res comme tels les d\u00e9lib\u00e9rations du Conseil municipal, les publications&nbsp;utiles de la mairie, les rapports de la municipalit\u00e9 avec les fonctionnaires d\u00e9s administrations de l&rsquo;Etat, etc. \u00bb<\/p>\n<p>\u00bb Vous savez qu&rsquo;en vertu d&rsquo;une disposition&nbsp;transitoire un certain nombre de communes&nbsp;situ\u00e9es sur les confins de la fronti\u00e8re b\u00e9n\u00e9ficient de la tol\u00e9rance de l&#8217;emploi de la langue&nbsp;fran\u00e7aise comme langue officielle, la population&rsquo;n&rsquo;\u00e9tant point familiaris\u00e9e avec la langue&nbsp;allemande. Mais cette faveur est progressivement diminu\u00e9e, a mesure que la connaissance de la langue allemande semble avoir&nbsp;p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans les milieux fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>A l&rsquo;heure qu&rsquo;il est, il ne reste plus qu&rsquo;une&nbsp;dizaine de communes b\u00e9n\u00e9ficiant encore del\u00e0&nbsp;disposition transitoire.<\/h4>\n<h6><strong>Sources: Journal des d\u00e9bats politiques et litt\u00e9raires 16 d\u00e9cembre 1889<\/strong><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Substitution de la langue allemande \u00e0 la langue fran\u00e7aise Notre correspondant de Belfort nous \u00e9crit,&nbsp;\u00e0 la date du 14 d\u00e9cembre 1889 Les maires des communes-fronti\u00e8res &nbsp;ci-apr\u00e8s&nbsp;Montreux-Vieux&nbsp;Montreux-Valdieu,&nbsp;Lutrane et Bretten appartenant au Kreiis d&rsquo;Alkirch, ont re\u00e7u du gouverneur &nbsp;de Strasbourg notification &nbsp;de &hellip; <a href=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/?page_id=11954\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13095,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11954"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13434,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11954\/revisions\/13434"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}