{"id":14540,"date":"2019-02-03T13:28:07","date_gmt":"2019-02-03T12:28:07","guid":{"rendered":"http:\/\/montreux-vieux.net\/?page_id=14540"},"modified":"2024-11-28T10:59:46","modified_gmt":"2024-11-28T09:59:46","slug":"le-80-eme-anniversaire-de-la-construction-du-chateau-deau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montreux-vieux.net\/?page_id=14540","title":{"rendered":"Le 80 \u00e8me anniversaire de la construction du ch\u00e2teau d&rsquo;eau"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Le 80 \u00e8me anniversaire de la construction du ch\u00e2teau d&rsquo;eau<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">C\u2019est en 1937 que le Maire C\u00e9lestin Catt\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficia de l\u2019appui de son ami Lo Frossard, alors Ministre des Travaux Publics, pour la construction du Ch\u00e2teau d\u2019eau et du r\u00e9seau d\u2019adduction d\u2019eau. La commune comptait alors 684 habitants.D\u00e8s le 15 Mai 1937, Othon Sauer, alors Ing\u00e9nieur Conseil \u00e0 Strasbourg, fut charg\u00e9 de l\u2019\u00e9tude, de la direction et du suivi des travaux. <\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-construction-du-ch\u00e2teau-deau.jpg\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"756\" src=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-construction-du-ch\u00e2teau-deau.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9066\" srcset=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-construction-du-ch\u00e2teau-deau.jpg 945w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-construction-du-ch\u00e2teau-deau-300x240.jpg 300w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-construction-du-ch\u00e2teau-deau-768x614.jpg 768w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/la-construction-du-ch\u00e2teau-deau-600x480.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La construction du ch\u00e2teau d&rsquo;eau<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Dans son rapport du 1 D\u00e9cembre 1937 il donna le r\u00e9sultat des diff\u00e9rentes adjudications&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&#8211; les travaux de canalisations \u00e0 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. 966 590,00 F<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&#8211; les travaux de b\u00e2timent de la Station \u2026\u2026\u2026. \u2026.. 34 907,50 F<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&#8211; les travaux du Ch\u00e2teau d\u2019eau \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 340 641,25 F<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&#8211; l\u2019installation \u00e9lectro m\u00e9canique de la station \u2026 94 750,00 F<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">-Soit un total de . \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026 436 888,75 F<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">devenus avec les impr\u00e9vus et hausses ..\u2026\u2026\u2026\u2026700 000,00 F<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">pour lesquels un emprunt a \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 le 13 D\u00e9cembre 1937 par le Conseil Municipal renforc\u00e9 par les plus impos\u00e9s.<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/inauguration-du-ch\u00e2teau-deau.jpg\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"756\" src=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/inauguration-du-ch\u00e2teau-deau.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9072\" srcset=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/inauguration-du-ch\u00e2teau-deau.jpg 945w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/inauguration-du-ch\u00e2teau-deau-300x240.jpg 300w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/inauguration-du-ch\u00e2teau-deau-768x614.jpg 768w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/inauguration-du-ch\u00e2teau-deau-600x480.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&rsquo;inauguration du ch\u00e2teau d&rsquo;eau<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Construit par l\u2019Entreprise TH.E. Wagner de Strasbourg en 1938<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Avec ses 37m de haut, sa cuve d\u2019une capacit\u00e9 d\u2019eau de 200 m3 , il alimente la Commune de Montreux-Vieux et celle de Chavannes raccord\u00e9e depuis 1952, soit environ 1350 personnes au 31 D\u00e9cembre 1996.&nbsp;Ce dernier repose sur une assise en pierres de taille massives. L\u2019ossature est constitu\u00e9e par 8 poutres en b\u00e9ton arm\u00e9 courant du sol jusqu\u2019\u00e0 la ceinture inf\u00e9rieure de la cuve de stockage.&nbsp;Les parements int\u00e9rieurs de ces piliers ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s avec de la brique d\u00e9corative en terre cuite couvrant une surface totale de 575 m2, donnant ainsi \u00e0 l\u2019ouvrage un caract\u00e8re tr\u00e8s particulier.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">De part sa hauteur, il a permis d\u2019\u00e9viter la construction d\u2019un pyl\u00f4ne d\u2019environ 40 m dans le centre du village par les T\u00e9l\u00e9communications d\u2019Alsace et supporte ainsi deux antennes paraboliques de 2 m de diam\u00e8tre.<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Montreux-Vieux-3.jpg\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"756\" src=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Montreux-Vieux-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9069\" srcset=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Montreux-Vieux-3.jpg 945w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Montreux-Vieux-3-300x240.jpg 300w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Montreux-Vieux-3-768x614.jpg 768w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Montreux-Vieux-3-600x480.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le ch\u00e2teau d&rsquo;eau<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Servant d\u2019observatoire par les allemands durant la Guerre, il a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 le 27 Novembre 1944 lors de la lib\u00e9ration par 4 obus de 76,2 mm tir\u00e9s depuis le village voisin de Montreux-Jeune par un char le \u00ab\u00a0Notre Dame\u00a0\u00bb du 2e R\u00e9giment de Dragons.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L\u2019entreprise Schnitzler \u00e0 Dannemarie a alors proc\u00e9d\u00e9 aux travaux de r\u00e9paration d\u2019\u00e9tanchement de la cuve. Travaux sous le contr\u00f4le de l\u2019Ing\u00e9nieur Othon Sauer, qui ne pouvait se d\u00e9placer par manque d\u2019essence selon une lettre du 25 Juillet 1945.<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/renovation-du-ch\u00e2teau-deau-2.jpg\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"756\" src=\"http:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/renovation-du-ch\u00e2teau-deau-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9079\" srcset=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/renovation-du-ch\u00e2teau-deau-2.jpg 945w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/renovation-du-ch\u00e2teau-deau-2-300x240.jpg 300w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/renovation-du-ch\u00e2teau-deau-2-768x614.jpg 768w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/renovation-du-ch\u00e2teau-deau-2-600x480.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Travaux de r\u00e9novation du ch\u00e2teau d&rsquo;eau<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Lors de sa s\u00e9ance du 16 f\u00e9vrier 1974, le Conseil Municipal avait d\u00e9cid\u00e9 de remettre en \u00e9tat le Ch\u00e2teau d\u2019eau pour un montant alors estim\u00e9 \u00e0 210 000 Frs TTC et le 27 Mars 1975 a sollicit\u00e9 un pr\u00eat aupr\u00e8s de la Caisse de D\u00e9p\u00f4ts et Consignations de Nancy de 200 000 Frs pour 10 ans \u00e0 8,75%.&nbsp;Mais d\u00e8s le 21 Juin 1975 des travaux suppl\u00e9mentaires impr\u00e9vus de 50 000 Frs ont d\u00fb \u00eatre effectu\u00e9s.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9uni en session extraordinaire le 3 Juillet 1975, le Conseil Municipal a d\u00fb se prononcer sur le remplacement du voile d\u2019isolation thermique en briques de parements ext\u00e9rieurs du r\u00e9servoir, ou de nombreuses fissures sont apparues.&nbsp;L\u2019assembl\u00e9e a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019ex\u00e9cuter ces travaux de suite puisque l\u2019\u00e9chafaudage \u00e9tait en place et de proc\u00e9der \u00e0 un nouvel emprunt aupr\u00e8s du Cr\u00e9dit Agricole de 100 000 Frs \u00e0 9,80% sur 15 ans.&nbsp;Le Conseil Municipal a du reconsid\u00e9rer le financement des travaux le 20 Septembre 1975, qui se sont finalement \u00e9lev\u00e9s \u00e0 312 000 Frs.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">De nouveaux travaux s\u2019av\u00e9rant n\u00e9cessaires et urgents, l\u2019assembl\u00e9e municipale, d\u00e8s le 18 Octobre 1996, a d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9novation des fa\u00e7ades, estim\u00e9e \u00e0 588 869 Frs TTC, et le 14 F\u00e9vrier 1997 \u00e0 la R\u00e9fection de l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 int\u00e9rieure de la cuve pour 144 720 Frs selon le devis estimatif.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les travaux ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement termin\u00e9s en d\u00e9cembre 1997 pour un montant de 447 665.94F<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les subventions suivantes ont \u00e9t\u00e9 obtenues: Agence de l\u2019eau 36 000 Fonds d\u2019add.eau 30 000 5 B 12 000 5 B 23 238 Conseil G\u00e9n\u00e9ral 48 628.52 R\u00e9gion 70 469.55 R\u00e9gion 14 450.89 France T\u00e9l\u00e9com 10 000 TOTAL 244 786.96 Le retour de TVA sur les travaux \u00e9tait de 74 987.58F L\u2019op\u00e9ration totale s\u2019est sold\u00e9e par une d\u00e9pense de 127 891.40 .<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Depuis le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s plusieurs fois.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 80 \u00e8me anniversaire de la construction du ch\u00e2teau d&rsquo;eau C\u2019est en 1937 que le Maire C\u00e9lestin Catt\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficia de l\u2019appui de son ami Lo Frossard, alors Ministre des Travaux Publics, pour la construction du Ch\u00e2teau d\u2019eau et du r\u00e9seau &hellip; <a href=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/?page_id=14540\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13097,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14540","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14540"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26668,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/14540\/revisions\/26668"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}