{"id":17831,"date":"2025-11-01T09:23:18","date_gmt":"2025-11-01T08:23:18","guid":{"rendered":"http:\/\/montreux-vieux.net\/?p=17831"},"modified":"2025-11-01T09:23:18","modified_gmt":"2025-11-01T08:23:18","slug":"que-sest-il-passe-a-montreux-vieux-un-1er-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montreux-vieux.net\/?p=17831","title":{"rendered":"Que s\u2019est-il pass\u00e9 \u00e0 Montreux-Vieux un 1er novembre ?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:60px\">Jouissance d&rsquo;un pr\u00e9 pour le cur\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Le 1er&nbsp;novembre 1840<\/strong> le Conseil Municipal accorde au Cur\u00e9 la jouissance d\u2019un pr\u00e9 lieu-dit \u201cBetay\u201d estim\u00e9 \u00e0 un revenu de 40F <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:60px\">C\u00e9r\u00e9monie \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise pour les soldats tomb\u00e9s au champ d&rsquo;honneur<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>01 novembre 1914 <\/strong>Un office solennel a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise pour les soldats tomb\u00e9s au champ d&rsquo;honneur. Au cimeti\u00e8re le colonel a prononc\u00e9 une allocution \u00e9mouvante.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:60px\">Proclamation du g\u00e9n\u00e9ral Dubail, commandant la 1\u00e8re arm\u00e9e le 1er novembre 1914 <\/h2>\n\n\n\n<p>01 novembre 1914 Proclamation du g\u00e9n\u00e9ral Dubail, commandant la 1\u00e8re arm\u00e9e le 1er novembre 1914 : <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<em>L\u2019Arm\u00e9e Fran\u00e7ais<\/em><strong><em>e <\/em><\/strong><em>est entr\u00e9e en Alsace, apr\u00e8s avoir partout repouss\u00e9 victorieusement les Allemands.<\/em><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Les officiers et les soldats adressent aux Alsaciens un fraternel salut<\/em><strong><em>.<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Tous les Alsaciens ont accueillis l\u2019Arm\u00e9e Fran\u00e7aise avec enthousiasme&nbsp;; mais parmi eux se sont gliss\u00e9s des traitres qu\u2019il faut mettre dans l\u2019impossibilit\u00e9 de nuire.<\/em><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Le G\u00e9n\u00e9ral commandant la 1<sup>\u00e8re<\/sup>&nbsp;arm\u00e9e demande donc aux Alsaciens d\u2019observer rigoureusement les prescriptions suivantes, les m\u00eames qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0 impos\u00e9es aux Fran\u00e7ais&nbsp;:<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Il est interdit \u00e0 tout civil de circuler en automobile ou motocyclette, \u00e0 bicyclette ou \u00e0 cheval, sans un laissez-passer d\u00e9livr\u00e9 par le G\u00e9n\u00e9ral commandant de l\u2019Arm\u00e9e.&nbsp;Toute infraction \u00e0 cette interdiction sera punie par la confiscation de l\u2019automobile, de la motocyclette, de la bicyclette ou du cheval et de l\u2019internement du d\u00e9linquant dans une forteresse.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Toute circulation en dehors des localit\u00e9s est interdite de 6 heures du soir \u00e0 5 heures du matin.&nbsp;Toutefois, en chemin de fer, la circulation est permise de jour et de nuit aux personnes munies d\u2019un permis r\u00e9gulier.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>La circulation en chemin de fer, \u00e0 pied ou en voiture, en dehors des villes ou villages, n\u2019est autoris\u00e9e que pour les personnes munies d\u2019un permis de circulation.&nbsp;Ce permis sera individuel et d\u00e9livr\u00e9, au plus pour 3 jours.&nbsp;Il devra sp\u00e9cifier qu\u2019il n\u2019est valable pour la nuit, de 6 heures du soir \u00e0 5 heures du matin, pour la circulation \u00e0 pied ou en voiture.Il portera la signature de l\u2019int\u00e9ress\u00e9, son signalement, l\u2019indication du jour pour lequel il est valable. Il indiquera l\u2019itin\u00e9raire \u00e0 suivre. Il sera sign\u00e9, dat\u00e9 et timbr\u00e9 par l\u2019autorit\u00e9 qui l\u2019aura d\u00e9livr\u00e9.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Les permis seront d\u00e9livr\u00e9s&nbsp;: dans les localit\u00e9s occup\u00e9es par l\u2019Arm\u00e9e, par le Commandant d\u2019armes&nbsp;; dans les autres localit\u00e9s, par la Gendarmerie fran\u00e7aise, le Commissaire de police fran\u00e7ais ou, \u00e0 d\u00e9faut par le Maire d\u00e9sign\u00e9 par l\u2019Autorit\u00e9 fran\u00e7aise.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Dans une zone d\u2019environ 8 kilom\u00e8tres en arri\u00e8re des avant-postes, l\u2019autorit\u00e9 militaire aura seule le droit de d\u00e9livrer des permis. Les permis ne pourront \u00eatre d\u00e9livr\u00e9s que pour un rayon de 2000 m\u00e8tres autour du domicile de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ou pour une localit\u00e9 en arri\u00e8re. (La ligne fixant les limites de cette zone en arri\u00e8re des avant-postes sera fix\u00e9e et notifi\u00e9e, dans chaque cas particulier, par les G\u00e9n\u00e9raux commandant les divisions en premi\u00e8re ligne).&nbsp;Aucun permis ne sera d\u00e9livr\u00e9 pour passer de la zone de l\u2019arri\u00e8re dans la zone indiqu\u00e9e au pr\u00e9sent article, sauf pour le ravitaillement de la population.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Toute personne qui circulera sans un permis r\u00e9gulier sera punie de l\u2019internement dans une forteresse.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Il est d\u00e9fendu aux habitants du pays de pr\u00eater, d\u2019une mani\u00e8re quelconque, aide et assistance \u00e0 l\u2019arm\u00e9e allemande<a href=\"https:\/\/alsaciae.org\/2018\/11\/12\/1914-proclamation-du-general-dubail\/#_ftn1\">[1]<\/a>.&nbsp;Seront fusill\u00e9s toutes personnes qui, sans faire partie de l\u2019arm\u00e9e allemande, ni en porter l\u2019uniforme&nbsp;:<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Se rendront coupable d\u2019espionnage ou fourniront \u00e0 l\u2019ennemi, de quelque mani\u00e8re que ce soit, des renseignements sur l\u2019Arm\u00e9e Fran\u00e7aise.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Tueront, blesseront des hommes de l\u2019Arm\u00e9e Fran\u00e7aise.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Endommageront des chemins de fer ou des trains, des ponts, des routes ou des canaux, des lignes t\u00e9l\u00e9graphiques ou t\u00e9l\u00e9phoniques.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>D\u00e9truiront les quartiers des troupes, leurs armes, leurs munitions, leurs vivres, leur mat\u00e9riel ou leurs chevaux.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>En un mot tous ceux qui causeront volontairement un pr\u00e9judice \u00e0 l\u2019Arm\u00e9e Fran\u00e7aise<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>L<\/em><\/strong><em>es conseils de Guerre appliqueront, sans aucun recours, les peines pr\u00e9vues au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.&nbsp;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Le G\u00e9n\u00e9ral Commandant la 1<sup>\u00e8re<\/sup>&nbsp;Arm\u00e9e<strong>,<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">DUBAIL<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-style-default\" style=\"grid-template-columns:auto 56%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#000000\">Une pens\u00e9e pour :<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color wp-block-list\" style=\"color:#636363;font-size:17px\">\n<li>M. G\u00e9rard Hertweg, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 1er novembre 2019<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"290\" src=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2536644_16f34-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22365 size-full\" srcset=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2536644_16f34-1.jpg 400w, https:\/\/montreux-vieux.net\/montreux-vieux.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2536644_16f34-1-300x218.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jouissance d&rsquo;un pr\u00e9 pour le cur\u00e9 Le 1er&nbsp;novembre 1840 le Conseil Municipal accorde au Cur\u00e9 la jouissance d\u2019un pr\u00e9 lieu-dit \u201cBetay\u201d estim\u00e9 \u00e0 un revenu de 40F C\u00e9r\u00e9monie \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise pour les soldats tomb\u00e9s au champ d&rsquo;honneur 01 novembre 1914 &hellip; <a href=\"https:\/\/montreux-vieux.net\/?p=17831\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17831"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26184,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17831\/revisions\/26184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montreux-vieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}