MONTREUX-VIEUX, 10 mai. — On nous écrit ; < M. Lalloz, le propriétaire et tenancier bien et honorablement connu de l’hôtel Margloff au Ballon d’Alsace , capitaine du 35e d’infanterie en retraite , se proposait d’aller à Mulhouse avec sa femme, aujourd’hui, par le train de 10 h. du matin, à la rencontre déparant, lorsqu’à Montreux-Vieux (frontière), M. Steinmetz, faisant fonctions de commissaire de police lui interdit le passage et le recula sur France, sous prétexte qu’un officier français , < même en retraite », ne peut traverser l’Alsace sans l’autorisation du gouvernement allemand. « M. Lalloz, originaire de la Haute-Saône, et retraité, n’est-il donc pas un simple particulier?» Il nous semble que oui et nous aimerions bien savoir, afin de renseigner utilement le public, si le commissaire de Montreux-Vieux a agi en vertu d’instructions spéciales ou s’il a simplement fait excès de zèle.
Sources : Express 12 mai 1907