On écrit de Colmar au Journal d’Alsace: Voici une actualité très amusante, nous voudrions dire très instructive, si cela pouvait servir à quelque chose.
Un ingénieur américain, désirant faire la connaissance personnelle de notre grand savant, M. G. A. Hirn, a quitté Paris jeudi matin, après avoir annoncé, par dépêche télégraphique, son arrivée à Colmar dans la soirée. Mais il avait compté sans la mesure des passeports, dont il ignorait l’existence.
Arrivé à Montreux-Vieux, il exhibait ses papiers de légitimation. Tout était en règle ; mais le visa de l’ambassade d’Allemagne à Paris manquait. Il fut donc forcé de revenir sur ses pas et de prendre le chemin de Bâle, d’où il arriva à Colmar, sain et sauf, avec quelques heures de retard, vendredi matin.
Sources : La Lanterne 2 juillet 1889