Incarcéré pour infraction à un arrêté d’expulsion

Incarcéré pour infraction à un arrêté d’expulsion

Mulhouse, le 24 avril.

M.Borel, sujet suisse, autrefois expulsé d’Alsace-Lorraine, a été arrêté hier à la gare de Montreux-Vieux pour infraction à un arrêt d’expulsion et incarcéré pendant trois heures, bien qu’il ait exhibé un permis de traverser le territoire allemand, délivré par le kreisdirector de Mulhouse.

M. Boirel a adressé une protestation au Conseil fédéral à Berne,, et une autre à M. de Kœller, sous-secrétaire d’État à la direction de l’intérieur au ministère d’Alsace-Lorraine. Dalziel.

Sources: Journal des débats politiques et littéraires 25 avril 1893
Publié dans Culture, Divers, Evènements, Historique, On pouvait lire | Laisser un commentaire

Traditions du Sundgau: 14 décembre : fête de Sainte Odile

Traditions du Sundgau: 14 décembre : fête de Sainte Odile

Sainte Odile, patronne de l’Alsace. Une légende raconte qu’elle serait venue à Heimersdorf par un été particulièrement torride. Assoiffée, elle aurait fait jaillir une source sur laquelle fut construite une chapelle au 7e siècle qui depuis, est devenu un lieu de pèlerinage très fréquenté pour les maladies des yeux.
Cette fête était célébrée le 12 décembre jusque dans les années 70.

Nicole Munsch
Publié dans Culture, Divers, Evènements, Historique | Laisser un commentaire

Arrestation « irrégulière » d’un espion à Montreux-Vieux

Arrestation « irrégulière » d’un espion à Montreux-Vieux

Le « Journal » reçoit do son correspondant particulier la dépêche suivante, que nous (reproduisons sous toutes réserves : « Mulhouse, 14 novembre. — Les Journaux mulhousiens signalent une étrange arrestation opérée A la frontière. Il y a quatre ans, le tribunal des échevins infligea une légère peine de prison à un débitant nomme Hoffschilder. Le condamné, au lieu de purger sa peine, alla se fixer a Belfort, ou il tint l’estaminet du  » Rendez-vous des Alsaciens en Territoire français « , dans l’avenue du Lycée. Il paraît que Hoffschilder  fut signalé récemment  aux autorités allemandes comme se livrant au racolage des Alsaciens pour la légion. On dit de plus qu’il était agent appointé au service « au contre-espionnage français » de Belfort.. La police do Mulhouse décida alors de s’emparer «Hoffschilder » . Il y a deux Jours, se présentaient au « Rendez-vous des Alsaciens » deux Individus se disant originaires do Mulhouse. Ils  payèrent à boire au débitant , l’invitèrent à un dîner fin, et quand «arriva le soir, Hoffschilder était complètement pris de boisson. Sur les instances de ses nouveaux amis, il consentit à les accompagner  par la train jusqu’à Petit-Croix, dernière station française. Mais l’imprudent s’endormit en cours de route, et ne se réveilla qu’à Montreux-Vieux, où il fut arrêté et amené, le même  soir encore, à Mulhouse.
Les circonstances ayant précédé cette arrestation semblent «les plus irrégulières », et il n’est pas douteux que les autorités françaises ne prescrivent une enquête pour tirer cette affaire au clair. Si des individus venus à Belfort étaient vraiment des agents ou « des salariés « de la police allemande, leur intervention semble des plus condamnable», car ils auront commis une violation «du territoire français. »

Publié dans Culture, Divers, Evènements, Historique | Laisser un commentaire

Il y a 40 ans brûlait la ferme de Monsieur Aloyse Moreth

Il y a 40 ans brûlait la ferme de Monsieur Aloyse Moreth

Publié dans Culture, Divers, Evènements, Historique | Laisser un commentaire

Le saviez-vous ? Enfermés à la Kommandantur à Montreux-Vieux

Enfermés à la Kommandantur à Montreux-Vieux

Pour avoir gravé « Vive la France » sur un banc près de l’orgue de l’église durant la guerre 1939 1945, Jean Paul Brungart, Fernand Mérian et Richard Braunstedter ont été enfermés quelques temps à la Kommandantur à Montreux-Vieux.

Publié dans Culture, Divers, Evènements, Historique | Laisser un commentaire

Cyclo-Cross Muhlbach sur Munster

Cyclo-Cross Muhlbach sur Munster

2 jeunes de l’ASCL ont participé au cyclo-cross de Muhlbach sur Munster le samedi 10 novembre 2018. Chez les poussines, Nolwenn STADLER termine 2ème, au scratch elle se classe à la 11ème place sur 13 participants. Chez les pupilles, Noan MENYHART terminé 5ème sur 9 participants.

Bravo à toutes les 2.

Publié dans Associations, Culture, Divers, Evènements | Laisser un commentaire

Traditions du Sundgau: Le 6 décembre La Saint Nicolas

Traditions du Sundgau: Le 6 décembre La Saint Nicolas

Évêque de Myra (Asie Mineure) et patron des écoliers, enfants de chœur, bateliers, prisonniers et boulangers, Saint Nicolas apparaît vers le 12e siècle en Alsace et se maintient particulièrement dans le Sundgau resté à la foi catholique. Ailleurs, St Nicolas a été remplacé par le Père Noël.
Selon une très vieille légende, il faut mettre la veille au soir, devant la porte de la maison, une carotte ou un peu de foin pour que Saint Nicolas n’oublie pas dans sa tournée les enfants de la famille. Mais attention ! Saint Nicolas peut très bien être accompagné du sombre Hans Trapp dont les premières traces apparaissent à la fin du 16e siècle, ou du Besa mit ruada (mauvais ou Satan avec fouet) qui fouettent les paresseux, les médisants et les filles légères. Si vous voulez que cet inquiétant personnage reste au dehors, déposez sur le rebord de la fenêtre un verre de schnaps. Pendant qu’il le boira, Saint Nicolas viendra, seul, distribuer les manalas, les pommes et les noix.
Pour le dîner du 6 décembre, on mange des manalas en buvant du chocolat chaud. Au dessert, on savoure un St Nicolas en pain d’épices et des clémentines ou des petites pommes rouges tardives à chair blanche. Et pendant toute la semaine, les enfants amènent à l’école des pains d’épices en guise de goûter.

Coutume toujours en vogue dans le Sundgau, un parent ou un ami de la famille, déguisé en évêque et escorté du terrible Hans Trapp, entre dans la pièce où se tiennent les enfants. Il se renseigne sur leur sagesse, félicite les plus gentils, gronde les galopins et offre les manalas(brioches en forme de bonshommes avec deux raisins de Corinthe en guise d’yeux – plaisir traditionnel que nos boulangers nous proposent encore) ou… un fouet ! Bienheureux le mauvais sujet que Hans Trapp ne fourrait pas dans son sac pour l’enlever ! Il en était quitte pour la peur…

Nicole Munch
Publié dans Culture, Divers, Evènements | Laisser un commentaire

Une pensée pour René Seiler qui nous à quitté il y a 30 ans déjà

Une pensée pour René Seiler qui nous à quitté il y a 30 ans déjà

René en haut à droite, son père Auguste, maire en dessous et en haut à gauche la maison alsacienne (en bas à droite) ou il est né.

Publié dans Culture, Divers, Evènements, Historique | Laisser un commentaire

On pouvait lire: Au Journal Officiel après avoir payé vos dettes

Au Journal Officiel après avoir payé vos dettes

La procédure de sommation avec défense de payer intentée par M. Louis Kuhn, négociant à Montreux-Vieux, actuellement à Bâle, relative aux lettres de gage à 3 1/2 p. 100 de la société anonyme du Crédit foncier et communal d’Alsace-Lorraine à Strasbourg, série III, Lit B, nos 3876, 3878. 3881 et 3882, chacune d’une valeur de 1,000 M., est levée.

Journal Officiel: 27 avril 1919

–  22 juin 1879. Remboursement. 65 fr. 6″ 1 678. Gruss (Jean), mineur à MontreuxVieux, Caisse d’épargne d’Altkirch

Journal Officiel 24 décembre 1882

– Prevôt (Félicité), ouvrière, 1er février 1 863 frs, 37 ans, Montreux-Vieux. – 3 janvier 1864. Remboursement. 17 fr. 30   CE Belfort

Journal Officiel  30 juin 1894
Publié dans Culture, Divers, Evènements, Historique | Laisser un commentaire

Traditions du Sundgau: le 04 décembre la Sainte Barbe

Traditions du Sundgau: le 04 décembre la Sainte Barbe

Patronne des mineurs, artilleurs et pompiers. Les soldats du feu organisent des bals pour fêter leur protectrice. Le jour de la Ste Barbe, dans le Sundgau, les paysans coupaient une branche d’arbre fruitier tel le pommier ou le cerisier (Barbaraneschtla) et la ramenaient chez eux. Ils faisaient tremper le rameau dans l’eau salé, à proximité d’une source de chaleur et s’il fleurissait pour la veille de Noël, c’était de bon augure et signe de prospérité pour l’année à venir.

Nicole Munch
Publié dans Culture, Divers, Evènements | Laisser un commentaire

Commémoration du Centenaire de l’Armistice du 11 novembre 1918

Commémoration du Centenaire de l’Armistice du 11 novembre 1918

Programme de la Cérémonie du dimanche 11 novembre 2018

10 heures :   Office religieux à la mémoire des  Morts tombés au Champ D’Honneur

10 heures 45:   Cérémonie du Souvenir au Monuments aux Morts, remise de médailles.

11  h  30 :   Vin d’honneur à la salle des fêtes

 

Liste des soldats français tombés à Montreux-Vieux durant le conflit 1914 – 1918 et dont les noms figurent sur le vitrail Sainte Jeanne d’Arc de l’église de Montreux-Vieux.

AUGIER Camille, BILLARD Antoine, CAILLAUD Aristide, CANAL Maurice, CHAPOUTOT Paul, COLLEY Jules , FLORENCEAU Pierre, MAIRET Jean, TAMISIER Charles.

Liste des morts de la commune de Montreux-Vieux inscrits sur le monument aux morts. Conflit 1914 – 1918

BOHLY Charles,   BRAUNSTEDTER  Marcel,  CATTE  Roland,  CUENIN  Germain,  DENNINGER Albert,  FOERSTER  Alban,   GEVRIER  Jules,  MUNSCH  Eugène,  PATAT Léon,  PIERROT        Alphonse,  SUTTER   Alfred,    SUTTER   Joseph,   WUST Gustave

Colley Jules tué à Montreux-Vieux  

Colley Jules figure au Journal Officiel  du 18 novembre 1920″ matricule 06092, soldat:  vaillant soldat. Tué à son poste de combat, le 13 août 1914 à Montreux-Vieux. Croix de guerre avec étoile de bronze »

Sources: JO 18 novembre 1920

Florenceau Pierre tué à Montreux-Vieux au journal officiel du 19 juillet 1920

FLORENCEAU (Pierre), matricule  4400. canonnier : canonnier du plus grand courage et du plus entier dévouement. S’était particulièrement distingué à Verdun, en mai 1916 et en avril 1917, dans l’armement et le service d’une batterie à 400 mètres des lignes ennemie, dans une zone violemment bombardée. En mai 1917, la batterie étant soumise à un tir continu d’obus de gros calibre et asphyxiants, a donné de nouvelles preuves de courage calme et de aang froid. A été tué à son poste le 24 juillet 1917, à Montreux-Vieux. A été cité.

Sources: JO 19 juillet 1920

Brumter Auguste tué devant Montreux-Vieux au journal officiel du 14 novembre 1920

Brumter Auguste Eugène, matricule 016623, soldat : brave soldat. Tué pour la France, le 13 août 1914, à son poste de combat, devant Montreux-Vieux, en accomplissant son devoir. Croix de guerre avec étoile de bronze. Jo 14 11 1920 . Figure sur une liste des morts à LEPUIX:  BrumterAuguste décédé le 13 août 1914 à Montreux-Vieux

sources:  http://www.patrimoine-horloge.fr/fichiers/Guerre19141918.pdf

Joseph Schneider tué à Montreux-Vieux 

M. Joseph Schneider, tombé le l3 août 1914, au combat de Montreux-Vieux

Sources Le Gaulois du 08 août 1915
Publié dans Associations, Divers, Evènements | Laisser un commentaire

Bourses aux jouets et vêtements (enfants – adultes)

Bourses aux jouets et vêtements (enfants – adultes)

Publié dans Associations, Culture, Divers, Evènements | Laisser un commentaire