Quelques petites explications sur les articles des journaux de 1940/1944.
Vous étiez nombreux à lire la petite mise au point concernant la période de l’occupation allemande. À présent vous savez que Montreux Vieux se nommait Munsterol et que nous étions regroupés avec Montreux Jeune et Chavannes sur l’Etang. Il n’y avait qu’une seule mairie celle de Montreux Vieux avec son maire Monsieur Auguste Seiler. Nous étions allemands depuis l’annexion de fait du 18 octobre 1940 jusqu’au 27 novembre 1944, date de la libération.
Les publications que je partage proviennent d’un journal édité en 1941 et par après. Selon Monsieur Lougnot Daniel qui en parlait dans un commentaire un certain nombre de journaux étaient installés dans les locaux des DNA aux mains de l’occupant.
Pour mieux comprendre le contexte historique de l’époque il faut savoir que les textes contiennent la propagande de l’époque nazie mentionnant Hitler, l’Alsace et la « communauté du peuple allemand ».
Il y avait, au village des organisations comme par exemple :
– Le parti nazi NSDAP. C’est lui qui orchestre la germanisation. Le parti nazi s’implante avec ses sections locales, Hitler-Jugend, BDM pour les filles, etc.
– La Gestapo : Police politique qui organisait les arrestations et déportations. – etc.
Je vous livre au fur et à mesure du déchiffrage comme dernièrement :
. des avis municipaux ;
. le rationnement alimentaire ;
. le Service du travail du Reich (RAD) ;
. des appels au volontariat pour la Waffen-SS ;
. l’interdiction d’écouter les radios étrangères ;
. des campagnes de collecte pour l’armée ;
. des projections de films de propagande ;
. des réunions politiques nazies locales.
. Etc.
En espérant vous avoir donné des explications vous permettant de mieux comprendre.
Altmünsterol — Premier mariage allemand 1941
Après 27 ans un mariage allemand a de nouveau été célébré à la mairie locale. Deux jeunes gens se sont unis pour la vie. Dans la salle des mariages décorée pour la fête, l’officier d’état civil a souligné l’importance et la signification du mariage.
La tâche la plus difficile, mais aussi la plus reconnaissante, sera, déclara l’officier d’état civil aux nouveaux mariés, d’élever leurs enfants afin qu’ils puissent un jour gagner leur pain dans le Reich d’Adolf Hitler et devenir des membres utiles et capables de la société, de vrais compatriotes nationaux-socialistes.
Après la cérémonie, l’officier d’état civil August Seiler remit aux jeunes mariés Mein Kampf et leur adressa ses meilleurs vœux.
Altmünsterol — Des pompiers
Le compagnon Theo Hugenberger, forgeron, a été nommé, sur proposition du chef de district par intérim des pompiers volontaires, par le commissaire régional Dr Ritter à Altkirch, chef adjoint des pompiers volontaires pour le district d’Altkirch, tout en étant également désigné auxiliaire de police.
